Modulo 1.5: muratura in laterizio
Conoscenze linguistiche
COMUNICARE SUL LAVORO: conoscere le parole - 158
Attuare strategie diverse di comunicazione - Scrivere testi su una lavorazione: IL CEMENTO ARMATO
Arch. Alberto Pedrazzoli
Andrea Sardena


Prepara con un tuo compagno un testo sul "GETTO DI CALCESTRUZZO ARMATO" selezionando le espressioni e la terminologia indicata a fianco.

Prova ad usare il maggior numero possibile di termini.

Il testo potrà essere un semplice elenco di operazioni, un dialogo di cantiere, delle istruzioni scritte o anche altro.

ESPRESSIONI E TERMINI DA USARE

Armatura in legno

Cuneo

Levare i chiodi

Betoniera a tazza

Calcestruzzo

Vibrare

Camion

Cemento armato

Segare

Carrucola

Vite

Legare il ferro

Cassero

Tavola

Gettare

Cavo

Trave

Disporre delle tavole sopra le gabbie

Cesoia

Soglia

Chiodi

Congelamento dell’acqua

Distribuire il calcestruzzo

Costipatore

Evaporazione dell’acqua

Disegno

Accatastare il legno di armatura

Posizionare la benna sul punto da gettare

Filo di ferro

Spianare il calcestruzzo

Gru

Assortire il legname secondo spessore e lunghezza

Smontare i casseri

Listelli

Chiudere/Recintare i fori con un parapetto

Livella a bolla

Inchiodare la tavola

Malta

Posare il ferro

Mettere dei tavoloni sulle pignatte

Metro

Tagliare il ferro

Trasportare il calcestruzzo evitando che si disgreghi

Montacarichi

Disarmare/Armare la soletta

Per una descrizione completa dovrai naturalmente aggiungere:

  • i luoghi del cantiere in cui avvengono le varie operazioni;
  • le persone coinvolte nella lavorazione;
  • le indicazione dei tempi e della sequenza delle operazioni;
  • altri mezzi d’opera e materiali che qui non sono indicati;
  • altre operazioni che qui non sono indicate;
  • verbi ed espressioni come: si può, si deve, è possibile, va fatto (eseguito, realizzato, ecc.), bisogna, è necessario, ecc.
  • espressioni come: per, al fine di; in questo modo, così, ecc.;
  • eventuali espressioni tipiche della lingua parlata in cantiere.

Motore

Armare/Disarmare

Mettere in opera per strati regolari

Olio per casseri

Armare l’architrave

Bagnare le casseforme

Palanchino

Fissare la ringhiera

Riprendere il getto

Pompa

Fare il calcestruzzo più liquido/asciutto

Proteggere i getti

Ponteggio

Legare il ferro

Irruvidire la superficie del vecchio getto

Sabbia

Pulire le tavole

Scala

Bagnare il calcestruzzo

Coprire il cemento armato

Scalpello

Pestare il calcestruzzo

Staggia

Piegare il ferro

Stivali di gomma

Impastare il calcestruzzo

 

TESTO SULLA LAVORAZIONE



Scheda: CL15F18b